Come richiedere il rimborso e il risarcimento a American Airlines

Viaggiare può essere emozionante, ma purtroppo, possono verificarsi alcuni inconvenienti come voli cancellati, voli in overbooking, voli in ritardo o bagagli smarriti. La buona notizia è che in molte situazioni, il passeggero ha il diritto di richiedere un rimborso e/o un risarcimento. 

Nel caso specifico dei voli American Airlines, esistono condizioni precise e documenti particolari da presentare e noi di Rimborso Al Volo siamo a disposizione per aiutarti a comprendere meglio l’argomento e far valere i tuoi diritti, guidandoti in tutte le procedure. 

La storia della compagnia aerea American Airlines

American Airlines nasce il 15 aprile 1926 con il nome di American Airways, dall’unione di diverse compagnie che operavano voli postali negli Stati Uniti. Nel 1934 assume il nome attuale e diventa uno dei principali vettori statunitensi, contribuendo allo sviluppo dell’aviazione commerciale con aeromobili iconici come il Douglas DC-3.

Nel corso dei decenni la compagnia ha ampliato la propria rete fino a diventare il più grande vettore al mondo per flotta e passeggeri trasportati, grazie anche all’acquisizione di TWA nel 2001 e alla fusione con US Airways nel 2013.

Oggi American Airlines opera circa 6.700 voli al giorno verso quasi 350 destinazioni in oltre 48 Paesi, con hub principali a Dallas/Fort Worth, Miami, Chicago-O’Hare, Charlotte e New York. Fa parte dell’alleanza Oneworld.

Rimborso e risarcimento American Airlines: differenze e casistiche

Attenzione a non fare confusione perché c’è differenza. Il rimborso rappresenta la restituzione totale o parziale della somma di denaro versata (costo del biglietto ed eventuali spese extra sostenute) e generalmente è applicabile perché non è stato possibile effettuare il volo. Il risarcimento è invece una somma di denaro, di importo variabile e indipendente dal costo del biglietto e dall’effettiva realizzazione del volo, che spetta al passeggero per compensare ai disagi subiti a seguito dell’inefficienza da parte della Compagnia aerea… ma non ti preoccupare perché approfondiamo bene le due casistiche.

Rimborso American Airlines: Che cos’è e quando si ha diritto?

Il rimborso American Airlines consiste nella restituzione del prezzo pagato per il biglietto aereo non utilizzato e, in alcuni casi, delle spese extra sostenute dal passeggero. Il diritto al rimborso è regolato principalmente dalla normativa statunitense del Department of Transportation (DOT) e, solo in specifiche circostanze, dal Regolamento (CE) 261/2004 per i voli soggetti a normativa europea.

Il passeggero ha diritto al rimborso del biglietto American Airlines in caso di:

  • Cancellazione del volo, indipendentemente dalla causa, se il passeggero non accetta una riprotezione alternativa;

  • Negato imbarco involontario (overbooking), qualora non venga accettato un volo sostitutivo;

  • Circostanze eccezionali non imputabili alla compagnia, come condizioni meteorologiche avverse, restrizioni del traffico aereo, scioperi esterni, emergenze sanitarie o problemi di sicurezza;

  • Ritardi prolungati che rendono il viaggio inutilizzabile rispetto allo scopo originario, secondo le policy del DOT;

  • Motivi personali gravi, come malattia documentata o decesso di un familiare stretto, nei limiti delle condizioni tariffarie e delle politiche commerciali di American Airlines.

American Airlines consente al passeggero di scegliere tra rimborso del biglietto o riprotezione su un volo alternativo senza costi aggiuntivi.
In caso di riprotezione, il passeggero può inoltre avere diritto al rimborso delle spese extra ragionevoli, come notti aggiuntive in hotel, pasti o trasferimenti necessari, quando previsti dalla normativa applicabile o dalle condizioni di trasporto della compagnia.

Risarcimento American Airlines: Che cos’è e quando si ha diritto?

Il risarcimento American Airlines (o indennizzo/compensazione pecuniaria) è una somma di denaro che spetta al passeggero per i disagi subiti a causa di problemi operativi della compagnia, ed è completamente indipendente dal rimborso del biglietto.

I casi principali in cui può essere richiesto includono:

  • Volo cancellato senza adeguato preavviso

  • Volo in ritardo significativo, generalmente oltre 3 ore (per i voli soggetti a normativa europea)

  • Negato imbarco per overbooking

  • Problemi legati al bagaglio, come smarrimento, danneggiamento o consegna in ritardo

Il passeggero NON ha il diritto di richiedere alcun risarcimento quando:

  • è stato informato della cancellazione del volo con almeno 14 giorni di anticipo;

  • viaggia con tariffe gratuite o ridotte non disponibili al pubblico, ad esempio dipendenti della compagnia o tour operator;

  • gli viene negato l’imbarco per motivi di salute, sicurezza o documenti non validi;

  • il disservizio è causato da circostanze straordinarie, come maltempo, scioperi esterni, rischi per la sicurezza, instabilità politica o altre cause al di fuori del controllo di American Airlines.

Se il passeggero non ha diritto all’indennizzo da parte di American Airlines per circostanze eccezionali, può aver diritto ad un rimborso?

Certo che sì: se il volo è stato cancellato per sciopero, condizioni meteorologiche avverse, problemi di sicurezza o altre circostanze straordinarie fuori dal controllo di American Airlines, la compagnia è tenuta a riproteggere il passeggero sul primo volo disponibile oppure a rimborsare integralmente il costo del biglietto.

Inoltre, il passeggero può avere diritto al rimborso delle spese extra documentate, come hotel, pasti o trasferimenti, quando tali costi si siano resi necessari per raggiungere il nuovo volo o affrontare il disagio causato dalla cancellazione.

A quanto ammonta il risarcimento American Airlines?

  • Come previsto dalle normative europee applicabili (Reg. CE 261/2004 o UK261) e dalle policy della compagnia, American Airlines è tenuta a risarcire i passeggeri per i seguenti disagi:

    • Volo cancellato, con un risarcimento che va da €250 a €600

    • Negato imbarco per overbooking, con un risarcimento che va da €250 a €600

    • Volo in ritardo di almeno 3 ore, con un risarcimento che va da €250 a €600, così suddiviso in base alla distanza:

      • €250 per tratte fino a 1.500 km

      • €400 per tratte tra 1.500 km e 3.500 km

      • €600 per tratte oltre 3.500 km

    • Bagaglio danneggiato, con un risarcimento massimo di €1.100

    • Ritardo nella consegna del bagaglio, con un risarcimento massimo di €1.167

    • Smarrimento del bagaglio, con risarcimento fino al valore del bagaglio e dei beni contenuti, massimo €1.150

      Negli Stati Uniti, non esiste un equivalente federale del Regolamento UE 261: qui le compensazioni per ritardi o cancellazioni sono offerte su base volontaria secondo le policy di American Airlines, come voucher, upgrade o servizi gratuiti, mentre il rimborso del biglietto resta sempre garantito in caso di cancellazione.

Come richiedere il rimborso e/o risarcimento American Airlines?

Si potrà richiedere il rimborso American Airlines in caso di volo cancellato, overbooking aereo, ritardo aereo o circostanze eccezionali direttamente attraverso la sezione “Gestisci il tuo viaggio” sul sito web della compagnia, oppure seguendo la procedura di verifica cliente se il biglietto è stato acquistato tramite agenzia di viaggio. Per ottenere invece un indennizzo a seguito del disagio subito, previsto dal Regolamento UE 261/2004, è necessario compilare l’apposito modulo di richiesta risarcimento sul sito della compagnia aerea responsabile del volo

Tuttavia, spesso, capita che i passeggeri procedano solo con la richiesta del rimborso, principalmente  perché non sono a conoscenza delle condizioni in cui è applicabile il risarcimento oppure perché viene detto loro che le cause della cancellazione o del ritardo erano di forza maggiore. Inoltre, la richiesta del risarcimento a American Airlines può comportare delle difficoltà e dei tempi di attesa piuttosto lunghi senza avere la certezza di ottenere l’indennizzo. Per questi motivi è sempre consigliato affidarsi ad un team di professionisti come quello di Rimborso al Volo che si occuperà di gestire al posto del passeggero tutto le pratiche e verificare tutto quanto dichiarato dalla Compagnia circa eventuali circostanze eccezionali per capire se effettivamente spetta anche la compensazione pecuniaria.

Come ottenere il rimborso e/o risarcimento American Airlines con l’aiuto di Rimborso Al Volo?

Offriamo un servizio ad ottenere da American Airlines la compensazione pecuniaria a seconda del disagio aereo procurato.

Affidandoti allo staff di Rimborso al Volo per la tua richiesta di rimborso e risarcimento American Airlines, sicuramente i tempi saranno più veloci rispetto ad una richiesta fatta autonomamente. Nel caso in cui si dovesse andare per vie legali, il team chiederà la collaborazione di esperti legali per far valere i tuoi diritti fino in fondo! 

Compila il form e richiedi il tuo rimborso American Airlines.

FAQ Disagi voli American Airlines

Volo cancellato American Airlines: a cosa ho diritto?

Se il tuo volo American Airlines viene cancellato, hai diritto a:
  • Rimborso del biglietto: Se la cancellazione riguarda un volo in partenza dall’Unione Europea, possono applicarsi anche le tutele del Regolamento UE 261/2004, inclusa una possibile compensazione economica, salvo circostanze eccezionali..
Puoi effettuare le richieste di rimborso e risarcimento per cancellazione volo tramite il sito ufficiale di Ryanair o con l’assistenza di intermediari come Rimborso Al Volo.
In caso di ritardo prolungato, American Airlines deve fornire assistenza (pasti, bevande e, se necessario, hotel). Il risarcimento economico dipende da:
  • Durata del ritardo all’arrivo:
    • Risarcimento: Il ritardo si calcola all’arrivo a destinazione, non alla partenza. Se l’aereo arriva con almeno 3 ore di ritardo, il passeggero può avere diritto a una compensazione economica, salvo eccezioni.
  • Aeroporto di partenza:
    • Rimborso del biglietto: La compensazione prevista dal Regolamento UE 261/2004 si applica ai voli in partenza da un aeroporto dell’Unione Europea, anche se operati da una compagnia extra UE come American Airlines..
  • Cause del disservizio:
    • Problematiche: Se il ritardo è causato da problemi operativi o tecnici imputabili alla compagnia, il risarcimento è generalmente dovuto. In presenza di circostanze eccezionali (ad esempio condizioni meteo avverse o restrizioni del traffico aereo), la compensazione può non essere prevista, ma resta l’obbligo di assistenza.
Puoi effettuare le richieste di rimborso e risarcimento per ritardo aereo tramite il sito ufficiale di American Airlines o con l’assistenza di intermediari come Rimborso Al Volo.
Se il tuo volo American Airlines ha subito un cambio di orario rilevante o un anticipo con poco preavviso, hai diritto a:
  • Rimborso del biglietto: Se il nuovo orario non è accettabile, il passeggero può rinunciare al volo e richiedere il rimborso del prezzo pagato, anche per la parte di viaggio non ancora effettuata.
  • Riprotezione su un volo alternativo: In alternativa al rimborso, American Airlines deve offrire una riprotezione su un volo alternativo verso la stessa destinazione, nel primo momento utile o in una data successiva scelta dal passeggero, compatibilmente con la disponibilità.
  • Rimborso delle spese extra: Se il volo parte da un aeroporto dell’Unione Europea e il cambio di orario è comunicato con meno di 14 giorni di preavviso, il passeggero può avere diritto a una compensazione economica, a meno che la modifica sia dovuta a circostanze eccezionali.
In questi casi, NON hai diritto al risarcimento del danno perché American Airlines non è la diretta responsabile del disservizio. Le richieste di rimborso possono essere presentate tramite il sito web di American Airlines o con l'assistenza di intermediari autorizzati.
Se il tuo volo American Airlines è in overbooking e ti viene negato l’imbarco, hai diritto a:
  • Rimborso del biglietto: Puoi annullare il viaggio e ottenere il rimborso del biglietto.
  • Riprotezione su un volo alternativo: American Airlines deve offrire un posto sul primo volo disponibile con la stessa destinazione.
  • Risarcimento: Se il volo rientra nella normativa UE
Puoi richiedere rimborso e risarcimento per overbooking tramite il sito web di American Airlines o tramite intermediari autorizzati.
Se il bagaglio non arriva, è necessario compilare subito il PIR in aeroporto. American Airlines è responsabile ai sensi della Convenzione di Montreal e deve rimborsare le spese essenziali, hai diritto a:
  • Rimborso delle spese sostenute durante l’attesa del bagaglio, il passeggero ha diritto al rimborso delle spese di prima necessità (come abbigliamento e articoli per l’igiene personale), purché siano ragionevoli e documentate con ricevute. benché fossero presenti all’interno del bagaglio.
Se la valigia viene consegnata oltre 21 giorni dalla segnalazione, hai diritto a:
  • Risarcimento: il bagaglio è considerato definitivamente smarrito. In questo caso è possibile richiedere un risarcimento economico, entro i limiti previsti dalla normativa internazionale.
Puoi richiedere rimborso e risarcimento per lo smarrimento della valigia o ritardo del bagaglio sul sito web di American Airlines o tramite intermediari autorizzati.

Problemi sul Volo? Ottieni un risarcimento fino a 600€

Ottieni il risarcimento in caso di ritardo, cancellazione o overbooking avvenuto entro gli ultimi 2 anni.

Assistenza telefonica | Rimborso al volo diritto dei passeggeri
Rimborso al volo | Rimborso al volo diritto dei passeggeri